Наруто Удзумаки – самый проблемный ученик академии ниндзя в деревне Коноха. День за днем он выдумывает всяческие проказы и выводит из себя окружающих! Однако даже у этого хулигана есть заветная мечта. Он собирается превзойти героев прошлого, стать величайшим ниндзя и обрести всеобщее признание! Но люди сторонятся юного Удзумаки, а кто-то даже смотрит на него с отвращением… Наруто и не подозревает, что его жизнь связана с трагедией, постигшей Коноху двенадцать лет назад… В первую книгу вошли тома 1–3: «Наруто Удзумаки», «Заявитель хуже не придумаешь» и «Во имя мечты!!!». Это соответствует 27 первым главам. Также имеются примечания, наброски и авторские комментарии.
Став настоящими ниндзя, Наруто, Саскэ и Сакура получают ответственное задание – охранять знаменитого строителя мостов Тадзуну из Страны Волн. На жизнь этого старика покушаются беглый синоби Дзабудза и его подопечный Хаку, обладающий невероятными способностями. Столкновение с такими опасными противниками оборачивается трагедией, когда Саскэ закрывает собой Наруто от смертоносной атаки Хаку… Кажется, участь команды Какаси уже предрешена, но в Наруто вдруг пробуждается загадочная сила… Сможет ли он переломить ход битвы?
Вступительные экзамены на звание тюнина оказались по-настоящему опасными. После серьёзного сражения в Лесу Смерти и встречи со странным ниндзя по имени Оротимару, Сакуре в одиночку придётся встать на защиту Наруто и Саскэ. И это ещё только первый этап, и дальше задания в экзамене будут только усложняться! Чья команда дойдёт до финала в этой смертельной битве? В третью книгу вошли тома 7–9 (главы 55–81): «Верный путь», «Смертельная битва!!!» и «Нэдзи и Хината». Также в том вошли автобиографические заметки «Мир Масаси Кисимото» и рейтинг популярности персонажей манги.
Наруто, Саскэ и Сакуре пришлось применить все свои силы и умения, чтобы справиться со вторым этапом экзамена на звание тюнина. Однако претендентов на участие в финальном испытании оказалось слишком много, и организаторы решили провести дополнительный этап – предварительные сражения один на один. Саскэ и Наруто удалось одолеть своих противников, бой Сакуры закончился ничьей. И теперь пришла очередь Рока Ли и Гаары: искусное тайдзюцу против непробиваемой песчаной защиты, невероятное упорство против врожденных способностей... Кто же из них победит и пройдет дальше? В третью книгу вошли тома 10–12: «Превосходный ниндзя», «Новый учитель?!» и «Свободный полет!!!».
Финальный этап экзамена на звание тюнина в самом разгаре! Благодаря тренировкам с Дзирайей Наруто сумел воспользоваться неиссякаемой чакрой Девятихвостого и победить Нэдзи, признанного гения клана Хюга. А Сикамару, которому удалось перехватить инициативу под конец поединка, вдруг сдался своей сопернице Тэмари. Однако самое ожидаемое сражение дня все откладывается, и зрители начинают роптать… Но внезапно Саскэ появляется посреди арены в сопровождении мастера Какаси! Значит, бой все-таки состоится. Вот только сможет ли Саскэ одолеть жаждущего крови Гаару?..
Пустившись в погоню за троицей из Песков, Саскэ едва не погибает. В одиночку справиться с Гаарой, когда тот начинает превращаться в настоящее чудовище, ему не удается. Вовремя подоспевшие Сакура и Наруто отвлекают свирепого противника на себя, но юная Харуно тут же попадает в опасную ловушку! Теперь Наруто нужно во что бы то ни стало спасти друзей. Забыв о собственных страхах, ниндзя бросается в бой! А тем временем в Листве подходит к концу другая смертельная схватка – между третьим хокагэ и Оротимару. Кто одержит верх, давно понятно, но не слишком ли высокой окажется цена победы?
Решимость Наруто помогает Цунадэ развеять собственные сомнения и сделать правильный выбор. Она отказывается исцелять руки тому, кто вознамерился уничтожить Деревню, Скрытую в Листве. Тогда Оротимару и Кабуто идут на отчаянный шаг и нападают на Цунадэ, чтобы силой заставить ее помочь им, раз она не желает делать это по доброй воле. Несмотря на невероятные способности легендарной куноити, сражение грозит закончиться для нее плачевно… К счастью, на поле боя вдруг появляются Дзирайя, Наруто и Сидзунэ! Но сумеет ли эта троица повлиять на исход битвы?.. В книгу вошли главы 163–190.
Сикамару, Наруто, Тёдзи, Нэдзи и Киба быстро настигают Четвёрку Звука, но противники разделяются: двоих берут на себя Тёдзи и Нэдзи, а остальные продолжают преследование негодяев, с которыми ушёл Саскэ. Наруто предстоит схватка с Кимимаро. Мастерство Деревни, Скрытой в Листве против мастерства Деревни, Скрытой в Звуке!
В восьмую книгу вошли тома 22–24 («Перерождение», «Критическая ситуация!..» и «Тройная угроза!!!»), что соответствует главам со 191 по 217. Также в книге между главами Масаси Кисимото продолжает автобиографические заметки. В конце книги – примечания.
Как переубедить того, кто уже всё для себя решил? Непростая задача стоит перед Наруто: он не просто должен победить Саскэ, своего товарища, но убедить его не оставлять родную деревню. Во время боя юный ниндзя из клана Утиха вспоминает детство и семью – отца, мать и брата, из-за которого Саскэ и принял предложение врага. Выходит, он уже твёрдо принял решение? В сравнении с миссией Наруто Удзумаки кажутся пустяками трудности, выпавшие на долю его товарищей по отряду, отправившихся за Оротимару…
В девятую книгу вошли тома 25–27 («Итати и Саскэ», «День, когда их пути разошлись» и «В путь!!!»), что соответствует главам с 218 по 244. Между главами в этой книге – несколько автобиографических заметок Масаси Кисимото, работы с конкурса дизайна персонажей, поздравительные иллюстрации от коллег по цеху в честь пятилетия манги, отмечавшегося в 2004 году. Также в эту книгу включена цветная вклейка-гармошка – постер с героями «Наруто». Такой же постер был размещён в оригинальном издании 27-го тома манги, на котором заканчивается первая часть «Наруто».
Несмотря на приложенные усилия, Наруто не удалось одолеть в бою своего друга и повлиять на его решение покинуть Деревню, Скрытую в Листве. И Саскэ, одержимый желанием отомстить брату, отправился к Оротимару. Удзумаки не собирался с этим мириться, однако Дзирайя убедил юношу тщательно обдумать следующий шаг. Отшельник не сомневался, что по сравнению с угрозой, которая исходит от таинственной организации «Рассвет», Оротимару – не такая уж большая проблема. Надеясь подготовить Наруто к новой встрече с могущественными врагами, Дзирайя взял его в ученики… И вот, спустя два с лишним года суровых тренировок юный синоби возвращается в родную деревню!
Недолго радовался Наруто возвращению в родную деревню после изнурительных тренировок. Печальные вести пришли: синоби из «Рассвета» напал на Пески и убил Пустынного Гаару! Команда Какаси не успела на помощь, и вот уже друзьям приходится разделиться, преследуя людей из «Рассвета». Наруто и Какаси ведутся на хитрость Дэйдары и оставляют бабулю Тиё и Сакуру противостоять Сасори и его марионеткам…
В одиннадцатой книге тома 31–33 («Сокровенное желание», «В поисках Саскэ!!!» и «Совершенно секретное задание !..»), в которые входят главы с 272 по 299.
В поисках Саскэ Наруто отправляется в составе обновлённой команды номер семь на встречу со шпионом «Рассвета». На мосту Тэнти появляется Оротимару… и Наруто выходит из себя. Сила Девятихвостого пробуждается, лис-демон появляется!..
В двенадцатой книге тома 34–36 («Встреча после разлуки!», «Двое незнакомцев!!!» и «Команда номер десять»).
