doko wo semeteru no
nani wo erareta no
sugusoba de watashi wa
anata wo miteimasu
akogarete machiwabite
ichizu na chikara wa tsuyoku
koikogare madowasete
omoi to wa urahara ni umaku ikanakute
tatoe mukau mirai ga
dareka ni kimerarete mo
anata no tame ni naru no nara
aragawazu susumu keredo
nagaki tsuki hi wo kasane
kagayaki wo hisomete wa
hitsuzen to shinjiteireta
yami fukaku umare ochite
maguma no yuri kago no naka
День и ночь, сияние тая,
Гонят вдаль свой вечный караван.
Не изменится ни на миг судьба твоя,
Сколько б ни шумел бушующий вулкан.
Где же битва была, постой,
И чего ты достиг опять?
Ну а я приму ведь исход любой,
Лишь бы молча рядом постоять.
Если долго ждать, истинно желать,
Сердце закалять в пламени страстей,
Голову легко можно потерять,
Но душа не выдаст, ведь душа – умней!
Пусть ведет дорога далеко,
И не мной проложена она.
Для тебя я до конца пройду легко,
Испытаний чашу осушив до дна.
День и ночь, сияние тая,
Гонят вдаль свой вечный караван.
И пускай записана судьба твоя,
Мы из бездны вылезем, цепляясь за края,
Сколько б ни шумел бушующий вулкан!
В каком порядке лучше смотреть эту серию:
#1 Прославленный [ТВ] - ТВ (26 эп. + 4 спэшла), адаптация игры, 2006
#2 Прославленный OVA - OAV (3 эп. + спэшл), spinoff (ответвление сюжета), 2009
Наконец-то!!! Свершилось! Новые OVA-серии по замечательной вселенной! Эх, дождаться бы 05.06... Жутко гложет вопрос: будет ли это продолжение с момента окончания сюжета (игравшие помнят, что в конце не было поставлено "жирной" точки) или, как в случае с Hellsing'ом, просто переделка старого в соответствии с мангой (в случае Utawarerumono, с игрой, хотя мало вероятно, ибо большая часть сценария была перенесена из игры без изменений)...
Что ж... Ждем разрешения этого вопроса... =^_^=
Teron_Lifeslayer [2] г. Москва
Если судить по трейлеру, то будет своеобразное дополнение и более точная подгонка сюжета игры. Все-таки в мелочах у игры и аниме довольно много расхождений. В аниме, например, не было сюжетной линии с младенцем, а в OVA будет, ну и без фансервиса не обошлись, хех. Есть также вероятность того, что появятся "филлерные" персонажи, которые засветились в PS2/PSP версии игры.
Bamuth [4]
Ну... По крайней мере меч Каруры нарисовали хорошо, при просмотре аниме у меня сердце кровью обливалось при взгляде на тот дрын... ^_^'
Teron_Lifeslayer [2] г. Москва
Посмотрел первую OVA. Что тут можно сказать? Хорошая экранизация небольшого кусочка сюжета игры. Аутентичность настолько высокая, что даже музыку из нее (игры) частично позаимствовали. Рисовка персонажей тоже очень напоминает ту, что была в опенингах оригинальных PC и PS2 играх, хотя это спорный момент, и сложно сказать, хорошо ли или плохо ли это.
Жаловаться на фансервис и эччи бессмысленно, ибо авторы OVAшек стараются максимально приблизиться к первоисточнику, могли бы и вообще в хентай скатиться, но к счастью/несчастью (нужное подчеркнуть) этого не сделали. В остальном все тоже очень неплохо: все те же сейю, отлично вписывающиеся в образ каждого персонажа, все те же Дорий и Гураа, тихо сохнущие по Оборо (бедолага, мне его даже жаль), все та же Карура, хлестающая саке, как воду, теперь на смотровой башне, для большей же аутентичности, все та же непутевая Тока и, наконец, неплохо раскрытый образ Урутори, которой маловато внимания уделили в аниме.
Приятно для просмотра, как для поклонников игры, так и для поклонников аниме (возможно в меньшей степени, если эччи не нравится). Остается лишь дождаться следующих OVA, теперь уж не сомневаюсь - они не разочаруют.
