Заявив о своем уходе, Сато собирается покинуть Японию. В это время команда Нагаи и «Антинел» пытаются справиться с последствиями Flood и защитить мирных жителей от взбесившихся IBM. В пылу погони за Сато сам Кэй падает с высоты, из-за чего теряет память. Удастся ли ему вернуть воспоминания и продолжить финальную гонку за неуловимым врагом?..
Кошка стащила товар прямо из-под носа Тацу. В погоню оказались втянуты якудза, и весь торговый квартал встал на уши! Вернуть мир и покой горожанам под силу только нашему герою. Для этого ему пришлось познать тайну чая с тапиокой, написать сказку, взять реванш по волейболу и даже... отправиться в Бремен! Представляем четвёртый том уютной и благородной комедии!